Red Dot Award: Product Design 2014

洗面用水栓金具 【Cubia】


洗面用水栓金具 [ Cubia ]

製品概要

金属の塊を削り出したような重厚感のあるデザインを目指しました。 直線と直線を円弧で一つながりにした美しいラインを作ることにより、硬さの中にも繊細なやさしさを表現しています。 ハンドルの根元から先端にかけて、薄くラウンド形状に仕上げることで操作しやすくなっています。 機能面においては、ご好評をいただいている「エコハンドル」を搭載しました。よく使うハンドル正面位置で「水」を出す省エネ設計により、無意識に使っているお湯のムダ使いを防止し、省エネを実現します。


その他

The Cubia has a heavy-set design that looks as if it were sculpted from a block of metal. Its beautiful contour connects straight lines with supple curves like a single contiguous brush stroke, and injects a graceful expression into the hardness. The handle is thin and slightly rounded from the base to the tip to ensure ease of operation. With conventional single-lever combination faucets, the lever handle had to be turned to the rear to use room temperature water (save energy). With the Cubia, room temperature water is dispensed with the lever handle in the easiest-to-reach front position, thus preventing users from unconsciously using hot water.


デザイナー

デバイスBU デバイス商品部 デザイン・コンセプトメイクG 安藤良彦


審査委員の評価

Red Dot Award: Product Design 2014

The elegant shape dominated by straight lines and gentle curves brings lightness and grace to this substantial basin mixer.