製品概要
古くなった蛇口から簡易工事で交換可能。幅広い条件に対応する交換用自動水栓の決定版です。電源工事不要で、小さな取り付け穴にも対応。制御部を内蔵しながらもコンパクトな円筒基調の水栓は周囲との干渉も避けられるほか、小型洗面器とも違和感無く組み合わせられ、空間のスタイルを問わず設置できます。
Description
Easily retrofitted in a wide range of conditions, this is the go-to battery-operated faucet chosen by many. It installs in small diameter holes and does not require electrical wiring work. The control unit is embedded inside a compact round fixture that blends into all decors and comfortably complements small sinks without interfering with surroundings.
審査委員の評価
コロナ以降需要が高まる公共空間の自動水栓として、交換容易な施工性に加えて美しい造形にまとめられ完成度の高い仕上がりとなっている。電源の電池ボックスをあえて独立させコンパクトで美しいシルエットの水栓部分を実現していることには開発チームの努力と意識の高さを感じさせる。さらには、水栓交換を目的にした際に、取り付けの可否を事前確認をするための型紙（判定用紙）を用意している配慮にも施工および施工者を重視するメーカーの丁寧な姿勢が伝わる。
