製品概要
水圧のみで駆動し、施工工事も簡易な東南アジア向けの無電源シャワートイレ。東南アジアは暖かい気候のため、温水や暖房便座などの機能を省き、安価でありながら初めての方でも安心して使っていただける仕様とした。意匠的には普通便座と変わらない印象とし、操作部については直感的に使用できるレバー式のインターフェースとした。
Description
Easy-to-install manual bidet. At first glance, it looks no different than a typical toilet seat and lid, but the S400 LINE incorporates a bidet that is powered by water pressure and intuitively operated by a lever. Moreover, because it was designed for use in warm climates, it comes without hot water and seat-warming features, which makes it affordable and easy for anyone to use.
審査委員の評価
暖かいアジア向けの水洗浄便座。従来は便器の横にスプレー式のシャワーがあり、それをユーザーが自分で操作していたが、慣れないと操作が難しく水の跳ね返りがあり周辺が水浸しになる。この製品は普通の便座と変わらない外観ながら、洗浄機能がありしかも無電源という点が良い。操作レバーも直感的におこなえ、デザインもシンプルで良い。
