製品概要
操作性にこだわった直感的なインターフェースを搭載。指一本でON/OFF操作できる吐水ボタンは外側のリングを回転させることで流量をコントロールできる。オーバーヘッドシャワーには、マッサージ感、洗浄効果が高い滝状のシャワーを搭載。ハンドシャワーは吐水に空気を含ませ少ない水でたっぷりとした快適な浴び心地と節水を両立した。
Description
This shower system features an intuitive interface designed to enhance ease of use. Water flow can be turned ON/OFF with just one press of a button and the pressure controlled by turning the outer ring. The overhead shower releases a waterfall-like stream with higher massage and washing effects, while the hand shower mixes in air that both creates a gentle spray and reduces water consumption.
審査委員の評価
天井シャワーとハンドシャワーを搭載した浴室水栓。直感的な操作を探求し、指一本でオンオフの操作ができ、同じダイヤルで流量も調整可能とした。ダイヤルのローレットも使いやすいし美しい。操作部の思想や、建築とのマッチングを配慮しつつ人にやさしい角丸基調のデザインは、同じシリーズで統一されたもので、複数のデザイナーの中でデザインの統制がとれている点もよい。
