本製品はカートリッジをスライドバーに納めた新構成の浴室用浄水シャワーです。一般的な浄水シャワーはカートリッジがシャワーヘッドに内蔵され、無骨で太くなりがちです。新構成によりシャワーヘッドが扱いやすくなるだけでなく、多機能吐水、止水スイッチ付など様々なタイプとの組合せが可能。多様で魅力的な浄水シャワー体験を実現します。

This newly configured water purifier for showers houses the filter cartridge in the slide bar instead of the showerhead where it tends to look bulky and unattractive. This new idea not only makes showerheads easier to use but also opens the door to using models with multiple dispense modes, a shutoff switch and more. It is a great way to experience showering with filtered water.