2018年度グッドデザイン賞

浄水器内蔵シングルレバー混合水栓 [オールインワン浄水栓 AJタイプ]



浄水器内蔵シングルレバー混合水栓 [オールインワン浄水栓 AJタイプ]

製品概要

浄水カートリッジの寿命と水栓としての美しさを高いレベルで両立するとともに、切り替え操作などの使いやすさにも徹底してこだわったキッチン用浄水器内蔵水栓です。 長年のセラミック、浄水器開発から生まれた世界初の「造粒微粉炭」製造技術による従来比2倍の寿命を持つ浄水カートリッジを標準搭載しながら、更なるスリム化を実現しました。 また、段差やパーツの継ぎ目、隙間を限界まで少なくし、一体感や精度感を高めることで高級水栓に匹敵する上質感を実現しました。 使用者に近い水栓吐水口先端部に水質と吐水形状の切替操作部を集約したことで、用途に応じた水を簡単に選択できます。


その他

This kitchen faucet with built-in water purifier takes filter cartridge life and the esthetics of the kitchen sink to a higher level, but not without delivering the ease of use demanded by busy cooks. The filter cartridge employs fine powdered charcoal made with state-of-the-art ceramic-based technology th at effectively doubles the service-life of conventional filters. Moreover, by downsizing the internal parts of the cartridge and tightening the seams betw een faucet parts, the faucet has a solid engineered look on par with high-end products. Plus, the controls for filtering and dispensing water are concentr ated at the tip of the faucet where nearest the user, making it easy to select just the right type of water needed.


デザイナー

株式会社LIXIL/松浦統一郎、安藤良彦


審査委員の評価

2018年度グッドデザイン賞

浄水器一体水栓は、ビルトイン浄水器よりも手軽に設置できるが外観形状に無骨さが残っていた。一体型という事で浄水切り替え操作が増え、浄水カートリッジが吐水スパウトを太くしていた。本品は操作系をミニマルなデザインでまとめ、吐水スパウトの太さを一定にし、全体にミニマルなデザインへの配慮が感じられる。